点击下载客户端腾讯交互翻译TranSmart (qq.com)
最近 Google 谷歌翻译停止了中国区服务,导致 Chrome 谷歌浏览器无法翻译网页,使得很多小伙伴办公和学习都遇到阻碍,异次元也发布了简单的解决方法教程可以参考。
既然谷歌翻译停服了,那么自然要寻找替代品。之前推荐的 DeepL、有道词典翻译等都不错,但网页翻译只提供了“划词翻译”而不是“整页翻译”。而最近发现,「腾讯交互翻译」TranSmart 是一款更完美的谷歌翻译替代品,涵盖了网页版、多平台客户端以及浏览器网页翻译插件……
腾讯翻译 – 最佳的谷歌翻译替代品
腾讯交互翻译 (腾讯翻译 / TranSmart) 是一款完全免费的,由腾讯 AI Lab 发布的一款人工智能神经网络和深度学习技术辅助的机器翻译工具!它相比很多翻译应用都要“聪明”些,无论是对语义的理解还是综合的翻译质量,效果都相当不错!能帮助用户更快地获得优质的翻译结果。
点击下载客户端腾讯交互翻译TranSmart (qq.com)
腾讯翻译提供了网页版的全文翻译、文档翻译,以及 Windows、Mac、Linux 的跨平台客户端程序。同时,它还提供了 Chrome、Edge、FireFox 等主流浏览器的网页翻译插件,可以实现自动一键整页翻译。它应该是目前国内最完美的 Google Translate 谷歌翻译的替代品了。
支持多国语言互译
语言翻译方面,腾讯翻译 Transmart 已经支持:英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语、印尼语、阿拉伯语、俄语、葡萄牙语、高棉语、老挝语等多种国家地区的语言互译,语种的支持可以说是相当广泛了。
交互式翻译:
相比传统的翻译软件,腾讯交互式翻译的翻译算是一个小小的创新。它提供了译文片段的智能推荐和整句补全,错误的机翻结果无需重复多次进行人工修订。这也使得你在翻译后能更轻松方便地进行加工修改编辑,以获得更佳的翻译结果。
批量文档翻译:
上面是腾讯交互翻译的网页版的截图,可以看到除了支持文字翻译之外,还支持“文件翻译”,可以让用户上传文档进行翻译。文档支持的格式有:docx、pptx、xlsx、pdf、txt、markdown、html,同时也支持 jpg、jpeg、png 格式的图片,每次最多可以上传 5 个文件进行批量翻译。
翻译效果测试:
Microsoft is overhauling its Office 365 subscription and changing the name to Microsoft 365. The new plans are aimed to replace and improve the existing Office 365 plans. The Microsoft 365 will include all the Office apps, such as Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Publisher, OneDrive cloud storage, Access, and additional services, such as Microsoft Family Safety and Microsoft Teams, which will rollout gradually to subscribers in the coming months.
翻译结果:
微软正在彻底改革其 Office 365订阅,并将名称改为 Microsoft 365。 新计划旨在取代和改进现有的 Office 365 计划。 微软365将包括所有的 Office 应用程序,如 Word,Excel,PowerPoint,Outlook,Publisher,OneDrive 云存储,Access,以及其他服务,如微软家庭安全和微软团队,这些服务将在未来几个月内逐步向用户推出。
跨平台客户端程序
除了网页版,腾讯翻译还提供了 Windows、macOS、Linux (Ubuntu) 的翻译客户端程序,有频繁翻译需求的重度用户可以下载安装使用。
Windows 版客户端界面:
支持系统级全局「划词翻译」+ 文档翻译:
除了普通的文本翻译外,客户端里也提供了文档翻译功能。同时,还有大家都喜欢的「划词翻译」功能,基本在任何能选中文字的地方,都能取词进行翻译,非常方便。
浏览器翻译扩展插件 (支持划词翻译、整页翻译)
同时,TranSmart 也提供了 Chrome、Edge、QQ 浏览器、Firefox 等浏览器的网页翻译插件下载,不仅支持「划词取词翻译」(支持整句整段翻译),还支持大家喜闻乐见的「整页翻译」功能。
网页翻译插件效果测试:
英文原文:
翻译网页成中文效果:
整页翻译功能不仅能支持一键翻译,也可以设置“自动翻译”,可以很好地替代谷歌浏览器本身的翻译功能!你可以参考这个 Chrome 安装 .crx 插件方法来安装离线的插件。所以如果你早已习惯了使用 Chrome,也不必为了翻译功能而换到其他浏览器了。
总结:
无论你是办公、学习,还是日常上网,翻译工具对大多数人来收都是必不可少的。在 Google 关停了谷歌翻译中国服务之后,除了从谷歌浏览器切换到 Edge 外,我们又多了一个新的选择。
腾讯翻译不仅完全免费,在国内没有任何使用障碍,而且它主打的 AI 人工智能技术也使得翻译质量有一定的保障。同时,它支持网页+多个平台客户端,还有大家最常用的浏览器「网页整页翻译插件」,可以说是非常全面了!有翻译需求的朋友不妨试试它吧……